[plt-scheme] preserving the lack of an inferred name

Nevermind, I just remembered to look in the "syntax" collection, and
sure enough, `syntax-local-infer-name' (from "name.ss") does the trick.
That collection is always one step ahead of me...

--dougo at place.org