[plt-dev] slightly misleading error

> Could you fix this by just changing the error message to
> 
> "context of this expression expected 1 value, received 2 values: a b"

That still seems a little confusing to me, especially the fact that 
"received" is not so obviously tied to "context of [i.e., which is not 
the same as] this expression."

Dave