[plt-scheme] On the Internationalization of DrScheme

From: Robby Findler (robby at cs.uchicago.edu)
Date: Tue Oct 11 08:42:57 EDT 2005

At Tue, 11 Oct 2005 10:59:52 +0100, Paulo Jorge Matos wrote:
> The problem is that if the english string change, get added or deleted
> my portuguese strings need to be updated. What's the best way to know
> about those changes? (Manually, keeping  updates from SVN?)

There is a PLTSTRINGCONTSTANTS environment variable that you can set to
get feedback about changing string constants. See Help Desk for

> The translating still needs some work. Few strings are not translated
> since I'm waiting for some comments on it so it is not ready for use
> in DrScheme. Do you still want to add them to the SVN or you prefer to
> wait until they're completely ready? If you want to check them in I
> send send them to you. They're still not on the portal due to the fact
> that I'd like to create a page for a translation effort in portuguese
> before adding the current translation string but did not had the time.
> (always the time...)

I'm in favor of getting such things out there so you can get feedback
and the best way to do that seems to be to check it into the svn


Posted on the users mailing list.