[plt-translators] english-string-constants.rkt update

commit 048fa1d7b8b5e17ac58181b068d779806bd5c59a
Author: Robby Findler <robby at racket-lang.org>
Date:   Wed Sep 21 22:50:24 2011 -0500

    get rid of the "open here" functionality
    
    This is a backwards incompatible change; there is a more complex change
    that just stubs this stuff out that may be better that we may need
    isntead of this commit.

commit c264ece3f485dbb9ec03822c15bc86603102aa21
Author: Robby Findler <robby at racket-lang.org>
Date:   Wed Sep 21 08:34:56 2011 -0500

    added status messages to the (now often empty) error message bar
============================================================
diff --git a/collects/string-constants/private/english-string-constants.rkt b/collects/string-constants/private/english-string-constants.rkt
index 81cf8c7..9d03f9b 100644
--- a/collects/string-constants/private/english-string-constants.rkt
+++ b/collects/string-constants/private/english-string-constants.rkt
@@ -224,6 +224,8 @@ please adhere to these guidelines:
  (abnormal-termination "Online expansion terminated abnormally")
  (jump-to-error "Jump to Error")
  (online-expansion-is-disabled "Online expansion is disabled")
+ (online-expansion-pending "Online expansion pending ...")
+ (online-expansion-finished "Online expansion finished without errors")
   
  ;; the online expansion preferences pane
  (online-expansion "Online expansion") ;; title of prefs pane
@@ -665,7 +667,6 @@ please adhere to these guidelines:
 
  (open-info "Open a file from disk")
  (open-menu-item "&Open...")
- (open-here-menu-item "&Open Here...")
 
  (open-recent-info "A list of the recently opened files")
  (open-recent-menu-item "Open Recen&t")

----- End forwarded message -----