[plt-translators] english-string-constants.ss update

From: Philippe Meunier (meunier at ccs.neu.edu)
Date: Sun Sep 14 21:31:46 EDT 2008

Index: $PLTHOME/collects/string-constants/english-string-constants.ss
===================================================================
--- $PLTHOME/collects/string-constants/english-string-constants.ss	(revision 11581)
+++ $PLTHOME/collects/string-constants/english-string-constants.ss	(working copy)
@@ -503,6 +503,7 @@
   
   ;;; find/replace
   (search-next "Next")
+  (search-previous "Prev")
   (search-match "Match")  ;;; this one and the next one are singular/plural variants of each other
   (search-matches "Matches") 
   (search-replace "Replace")
@@ -653,17 +654,18 @@
   (find-menu-item "Find") ;; menu item
   (find-info "Toggles the keyboard focus between the window being searched and the search bar")
   
- (find-again-info "Skip to the next occurrence of the string in the find window")
- (find-again-menu-item "Find Again")
+ (find-next-info "Skip to the next occurrence of the string in the find window")
+ (find-next-menu-item "Find Next")
   
-  (find-again-backwards-info "Skip to the previous occurrence of the string in the find window")
- (find-again-backwards-menu-item "Find Again Backwards")
+ (find-previous-info "Skip to the previous occurrence of the string in the find window")
+ (find-previous-menu-item "Find Previous")
   
- (replace-and-find-again-info "Replace the current text and skip to the next occurrence")
- (replace-and-find-again-menu-item "Replace && Find Again")
+  (show-replace-menu-item "Show Replace")
+  (hide-replace-menu-item "Hide Replace")
+  (show/hide-replace-info "Toggles the visibility of the replace panel")
 
- (replace-and-find-again-backwards-info "Replace the current text and skip to the previous occurrence")
- (replace-and-find-again-backwards-menu-item "Replace && Find Again Backwards")
+  (replace-menu-item "Replace")
+  (replace-info "Replace the search hit in the dark circle")
   
   (replace-all-info "Replace all occurrences of the search string")
   (replace-all-menu-item "Replace All")



Posted on the translators mailing list.