[plt-translators] pretty big string constant

From: Chongkai Zhu (czhu at cs.utah.edu)
Date: Mon Aug 4 00:56:42 EDT 2008

I use 
http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%AD%97%E8%A9%9E%E8%BD%89%E6%8F%9B%E8%99%95%E7%90%86 
to do the translation, which is the most clever software tool I can find 
for that purpose. It is supposed to be able to map quite some terms.

Chongkai

Robby Findler wrote:
> Traditional Chinese should be the Chinese that is actually used in
> either Taiwan or in Hong Kong which, at least in the case of Taiwan,
> it fairly different in the details from that spoken on the mainland.
>
> That said, I don't think we have someone who actually is conversant
> with those differences who can do the translations, so go ahead and
> change it back.
>
> Robby
>
>   



Posted on the translators mailing list.