[racket-dev] Revision to the Language Dialog

Okay, thanks for the feedback.

I've pushed a change that mostly takes the suggestions, except no blue
and instead of the parentheticals, I've linked to the docs. (I don't
like how the links don't line up vertically so I'll fix that unless
the whole thing is dumped, depending on what people say here.)

Robby